David Golder - Irene Nemirovsky Italiano | 2013 | 191 pagine (ISBN13: 9780676979459) Titolo originale: David Golder Traduzione: Margherita Belardetti Quando, nel 1929, l’editore Bernard Grasset lesse in una notte il manoscritto di David Golder e, dopo aver perfino messo un annuncio sul giornale per rintracciarne l’anonimo autore, si vide davanti Irène Némirovsky, sulle prime non volle credere che fosse stata quella giovane spigliata ed elegante, figlia dell’alta borghesia r

Il vecchio che leggeva romanzi d'amore - Luis Sepulveda Italiano | 1998 | 132 pagine | ISBN: 9788877466440 Titolo originale: Un viejo que leía novelas de amor Traduzione: Ilide Carmignani Solo apparentemente Antonio José Bolivar Proaño è rimasto solo con i suoi anni. Nel suo cuore è racchiuso il tesoro delle esperienze vissute nella grande foresta insieme agli indios shuar. Soltanto un uomo come Antonio può perciò adempiere al compito di uccidere il "tigrillo", il felino che

Cent'anni di solitudine - Gabriel García Márquez (483/1) Italiano | 1983 | 420 pagine Titolo originale: Cien años de soledad Traduzione: Enrico Cicogna Cent'anni di solitudine - Gabriel García Márquez (483/2) Italiano | 1982 | 405 pagine | ISBN: 9788804314639 Titolo originale: Cien años de soledad Traduzione: Enrico Cicogna Cent'anni di solitudine - Gabriel García Márquez (483/3) Italiano | 2002 | 384 pagine | ISBN: 9770390107900 Titolo originale: Cien años de soledad Tradu

La città di vapore - Carlos Ruiz Zafón Italiano | 2021 | 180 pagine (ISBN13: 9788804738237) Titolo originale: La Ciudad de Vapor Traduzione: Bruno Arpaia L'ultima opera dell'autore de "L'ombra del vento", l'omaggio letterario con cui Carlos Ruiz Zafón ha voluto congedarsi per sempre dai suoi lettori. «Posso evocare i volti dei bambini del quartiere della Ribera con cui a volte giocavo o facevo a botte per strada, ma non ce n'è nessuno che desideri riscattare dal paese dell'i

Il labirinto degli spiriti - Carlos Ruiz Zafón Italiano | 2016 | 832 pagine (ISBN13: 9788804674573) Titolo originale: El laberinto de los espíritus Traduzione: Bruno Arpaia Barcellona, fine anni '50. Daniel Sempere non è più il ragazzino che abbiamo conosciuto tra i cunicoli del Cimitero dei Libri Dimenticati, alla scoperta del volume che gli avrebbe cambiato la vita. Il mistero della morte di sua madre Isabella ha aperto una voragine nella sua anima, un abisso dal quale la

Il principe della nebbia - Carlos Ruiz Zafón Italiano | 2011 | 202 pagine (ISBN13: 9788804612254) Titolo originale: El príncipe de la niebla Traduzione: Bruno Arpaia 1943: il vento della guerra soffia impetuoso sull'Europa quando il padre di Max Carver decide di lasciare la città e trasferire la famiglia in una casa sulla costa spagnola. Il luogo sembra protetto e tranquillo ma, appena arrivati, cominciano a succedere strani fenomeni: Max scopre un giardino disseminato di st

Le luci di settembre - Carlos Ruiz Zafón Italiano | 2011 | 268 pagine (ISBN13: 9788804610236) Titolo originale: Las luces de septiembre Traduzione: Bruno Arpaia Durante l’estate del 1937 Simone Sauvelle, rimasta all’improvviso vedova, abbandona Parigi assieme ai figli, Irene e Dorian, e si trasferisce in un piccolo paese sulla costa per sfuggire agli ingenti debiti accumulati dal marito. Trova lavoro come governante per il facoltoso fabbricante di giocattoli Lazarus Jahn in

Il prigioniero del cielo - Carlos Ruiz Zafón Italiano | 2012 | 349 pagine (ISBN13: 9788804620303) Titolo originale: El prisionero del cielo Traduzione: Bruno Arpaia Nel dicembre del 1957 un lungo inverno di cenere e ombra avvolge Barcellona e i suoi vicoli oscuri. La città sta ancora cercando di uscire dalla miseria del dopoguerra, e solo per i bambini, e per coloro che hanno imparato a dimenticare, il Natale conserva intatta la sua atmosfera magica, carica di speranza. Dani

Il palazzo della mezzanotte - Carlos Ruiz Zafón Italiano | 2011 | 312 pagine (ISBN13: 9788866210092) Titolo originale: El palacio de la medianoche Traduzione: Bruno Arpaia Calcutta, 1916. Una locomotiva infuocata squarcia la notte portandosi dietro un carico di morti innocenti mentre un giovane tenente inglese sacrifica la vita per salvare due gemelli neonati, un maschio e una femmina, inseguiti da un tragico destino. Calcutta, 1932. Ben, il gemello maschio, compie sedici an

Il gioco dell'angelo - Carlos Ruiz Zafón Italiano | 2008 | 676 pagine (ISBN13: 9788804583356) Titolo originale: El juego del ángel Traduzione: Bruno Arpaia Nella tumultuosa Barcellona degli anni Venti, il giovane David Martín cova un sogno, inconfessabile quanto universale: diventare uno scrittore. Quando la sorte inaspettatamente gli offre l'occasione di pubblicare un suo racconto, il successo comincia infine ad arridergli. È proprio da quel momento tuttavia che la sua vita

L'ombra del vento - Carlos Ruiz Zafón Italiano | 2004 | 441 pagine (ISBN13: 9788804527336) Titolo originale: La sombra del viento Traduzione: Lia Sezzi Una mattina del 1945 il proprietario di un modesto negozio di libri usati conduce il figlio undicenne, Daniel, nel cuore della città vecchia di Barcellona al Cimitero dei Libri Dimenticati, un luogo in cui migliaia di libri di cui il tempo ha cancellato il ricordo, vengono sottratti all'oblio. Qui Daniel entra in possesso del

Le rose di Atacama - Luis Sepúlveda Italiano | 2002 | 180 pagine (ISBN13: 9788882462710) Titolo originale: Historias marginales Traduzione: Ilide Carmignani Che cosa accomuna un pirata del Baltico vissuto seicento anni fa, un argentino che decide di salvare i boschi della Patagonia, uno scrittore della Terra del Fuoco che apre la casa a quanti hanno bisogno di un rifugio, un medico della guerriglia salvadoregna con un ospedale da campo nello zaino? Soltanto quella linea sot

La fine della storia - Luis Sepúlveda Italiano | 2016 | 208 pagine (ISBN13: 9788823508057) Titolo originale: El fin de la historia Traduzione: Ilide Carmignani Juan Belmonte, ex guerrigliero cileno che ha combattuto contro il regime di Pinochet, da anni ha deposto le armi e vive tranquillo in una casa sul mare, assistendo la sua compagna, che non si è mai ripresa dalle torture subite dopo il colpo di stato. Belmonte è un uomo stanco, disilluso, restio a scendere in campo. Ma

L'ombra di quel che eravamo - Luis Sepúlveda Italiano | 2009 | 148 pagine (ISBN13: 9788860886200) Titolo originale: La sombra de lo que fuimos Traduzione: Ilide Carmignani Tre amici si danno appuntamento in un magazzino di Santiago del Cile. Li accomuna l’antica militanza tra i sostenitori di Salvador Allende e uno sguardo amareggiato sulla vita. La città è molto cambiata, e anche loro non sono più gli stessi: c’è chi ha una valvola saltata in seguito a un soggiorno obbliga

L'amore ai tempi del colera - Gabriel García Márquez Italiano | 1986 | 333 pagine (ISBN13: 9781400034680) Titolo originale: El amor en los tiempos del cólera Traduzione: Claudio M. Valentinetti Per cinquantun anni, nove mesi e quattro giorni Fiorentino Ariza ha perseverato nel suo amore per Fermina Daza, la più bella ragazza dei Caraibi, senza mai vacillare davanti a nulla, resistendo alle minacce del padre di lei e senza perdere le speranze neppure di fronte al matrimonio d

Il generale nel suo labirinto - Gabriel García Márquez Italiano | 1990 | 248 pagine. (ISBN13: 9781400043330) Titolo originale: El general en su laberinto Traduzione: Angelo Morino Un viaggio misterioso in Colombia lungo il fiume Magdalena sulle tracce delle gesta e degli amori di Simón Bolivar; così si può definire il nuovo, grande e discusso romanzo di Garcia Màrquez. Un approccio mitico, storico e umano alla figura di Simón Bolivar, acclamato dal popolo come Libertador, ber

Liberazione - Sándor Márai Italiano | 2008 | 162 pagine (ISBN13: 9788845922831) Titolo originale: Szabadulás Traduzione: Laura Sgarioto Dicembre 1944. L'armata rossa, che già dall'inizio di novembre è arrivata alla periferia di Budapest, sta per completare l'accerchiamento della città. L'antivigilia di Natale una ragazza di venticinque anni, Erzsébet, che già da mesi vive braccata, sotto falsa identità, riesce a trovare un estremo nascondiglio per il padre: il vecchio, un ce

Le braci - Sándor Márai Italiano | 1998 | 181 pagine (ISBN13: 9788845913730) Titolo originale: A gyertyák csonkig égnek Traduzione: Marinella D'Alessandro Come un Roth o uno Schnitzler allo stato incandescente: così ci appare oggi, fin dalle prime pagine, questo superbo romanzo. Ma anche, si potrebbe aggiungere, come una sequenza di scene viste attraverso l’obiettivo di Max Ophüls. Quanto all’autore, Sándor Márai fu uno di quei grandi a cui accadde, per un certo tratto della

La sorella - Sándor Márai Italiano | 2006 | 228 pagine (ISBN13: 9788845920615) Titolo originale: A nővér Traduzione: Antonio Sciacovelli «Fu quello il momento in cui "cominciò", in cui la mia vita si separò da tutto quello che precedentemente ne aveva costituito la condizione e il senso, in cui qualcosa in me morì, e io allo stesso tempo rinacqui, come se fossi morto per la vita e nato per la morte». A poche ore dal confine italiano, nel vagone letto di prima classe di un tr

La recita di Bolzano - Sándor Márai Italiano | 2000 | 264 pagine (ISBN13: 9788845915291) Titolo originale: Vendégjáték Bolzanóban Traduzione: Marinella D'Alessandro «Un gentiluomo di Venezia!»: così si presenta alla Locanda del Cervo, con gli abiti a brandelli e macchiati di sangue, non avendo con sé altro bagaglio che il suo pugnale e la sua tracotanza, quel famigerato avventuriero in cui i lettori riconosceranno senza esitazione Giacomo Casanova. Ma perché, ora che dopo la