A ovest di Roma - John Fante
Italiano | 1997 | 208 pagine | ISBN: 978881120338
Titolo originale: West of Rome Traduzione: Alessandra Osti
La vita non sorride a Henry Molise sulla costa californiana, lontano a occidente della Roma felice su cui fantastica nei suoi momenti più depressi. Ha scritto alcuni romanzi promettenti da giovane e poi è partito bene a Hollywood. Ma è passato tanto tempo, ora ha cinquantacinque anni, il mondo del cinema va male e anche il mondo dello spirito; vuole scrivere qualcosa di decente e non può, e deve mantenere una famiglia che gli dà solo problemi. A peggiorare le cose, nella loro casa si intrufola un cane repellente e dall'aspetto pericoloso, un cane che chiamano Idiota e che finisce per acquisire dimensioni simboliche e cambiare per sempre la vita della famiglia. Ambientato negli anni Sessanta, "My Idiot Dog", inedito fino al 1985, affianca i due romanzi sul Molise che John Fante scrisse nella maturità: La confraternita dell'uva(1977) e Un anno schifoso (inedito fino al 1985). Non rimescola, come le altre, le questioni della potestà genitoriale, del fallimento personale e dei legami familiari. La figura paterna qui è il Molise stesso e la storia si chiude con due metafore dell'amore.
Al ovest de Roma si completa con "The Orgy", sull'iniziazione alla vita di un bambino che assiste alla malizia di due muratori.
Comentarios