Il calore del sangue/La moglie di Don Giovanni - Irene Nemirovsky
Italiano | 2013 | 177 pagine | ISBN: 9771129085520
Titoli originali: Chaleur du sang/La femme de Don Juan
Traduzione: Alessandra Berello - Laura Frausin Guarino
Nel Calore del sangue Irène Némirovsky punta il suo sguardo acuminato non già sull’ambiente dell’alta borghesia ebraica in cui è cresciuta, né su quello dei ghetti dell’Europa orientale, bensì sull’angusto, gretto mondo della provincia francese. Il quadro è, in apparenza, di quieta, finanche un po’ scialba agiatezza campagnola: la figlia di due ricchi proprietari terrieri sta per sposare l’erede di un’altra famiglia in tutto e per tutto simile, un bravo ragazzo, come si dice, innamorato e devoto. Eppure bastano poche note stridenti (che l’autrice è abilissima a insinuare fin dalle prime pagine) per farci intuire che dietro la compatta, liscia superficie di perfetta felicità agreste – in cui sembra che ogni sentimento si sia come pietrificato – si spalancano voragini insospettate: nessuno, insomma, è al riparo dalla passione, dalla violenza, persino dal delitto, quando è infiammato dal «calore del sangue». Neppure la ricca, ammirata, irreprensibile Nicole - la protagonista della Moglie di don Giovanni -, che nella sua vita ha commesso il solo errore di sposare un uomo troppo bello, seducente e beffardo e che l'amore umiliato spingerà ad una imprevedibile, atroce vendetta. Con la consueta scioltezza narrativa, e la soave crudeltà che le è propria, la Némirovsky ci fa assistere a un lancinante dramma familiare nel corso del quale vedremo, a una a una, cadere tutte le maschere.
Comments