(D0260) Cymbeline - William Shakespeare(2012)(30/7)

Cymbeline - William Shakespeare

Italiano/Inglese | 2012 | 309 pagine

Titolo originale: The tragedy of Cymbeline

Traduzione : Gabriele Baldini

Prendendo le mosse da una novella del "Decameron", l'intreccio di "Cymbeline", complesso e ricco di elementi fiabeschi, ruota intorno alla scommessa di un marito vanesio sulla fedeltà di sua moglie. La storia ha sullo sfondo un'immaginaria guerra fra Roma e la Britannia che consente il sorprendente svelamento e il felice esito conclusivo per Imogen, l'eroina, perfetta sposa e inimitabile personaggio. Definito tecnicamente una tragicommedia - un dramma che consente di sperimentare tutte le emozioni della tragedia, godendo però del lieto fine della commedia - "Cymbeline" offre al lettore momenti di intensa drammaticità quali solo i monologhi di "Amleto" o di "Re Lear" possono dare, ma anche rasserenamenti improvvisi che anticipano la conclusione della "Tempesta". Di entrambi gli atteggiamenti è sintesi efficace la battuta pacificatrice di re Cymbeline: "Perdono è una parola intensa, oggi, per tutti quanti".